- L'Alberta
 - Colombie Britannique
 - Manitoba
 - Terre-Neuve & Labrador
 - Quebec
 - Territoires du Nord-Ouest
 - Nunavut
 - Terrotoire de l'Yukon
 - Nothern Quebec
 - Ontario
 - Saskatchewan
 - Nouveau Brunswick
 - Nouvelle-ecosse
 - Ile du Prince-Edouard
 
Nlaka'pamux Health and Healing Society
	
							Grant ID:
						
							
			
		
	
	
		
			
				
					
						 3756.02 
	
Titre:
						
							
			
		
	
	
		
			
				
					
						Nlaka'pamux Cultural Reconnection and Treatment Project 
	
Project Description:
						
							
			
		
	
	
		
			
				
					
						Ce
projet fournira du counselling clinique aux hommes, aux femmes et aux
jeunes dans le but de s'attaquer aux problèmes de violence familiale,
d'abus sexuel et d'abus physique.
						
							
					
						  
	
Ce
projet permettra d'organiser des rassemblements axés sur la guérison
toutes les deux semaines afin de permettre aux hommes, aux femmes et
aux jeunes de s'exprimer plus ouvertement sur l'abus physique et sexuel
commis dans les pensionnats, d'explorer des problèmes personnels liés à
la violence et de mieux comprendre les séquelles des abus physiques et
sexuels subis dans les pensionnats. Comme activités du programme, il y
a la prestation d'activités de guérison et de cérémonies
traditionnelles.
						
							
					
						  
	
Ce
projet offrira une série d'ateliers en association avec le counselling
clinique qui habiliteront les Survivants et contribueront à les faire
évoluer dans leur démarche de guérison. 
	
Termine:
						
							
			
		
	
	
		
			
				
					
						31‑Mar‑2010 
	
Contribution FADG:
						
							
			
		
	
	
		
			
				
					
						$1,480,464.00 
	
Pers. ressource principale
						
							
			
		
	
	
		
			
				
					
						
	Mme Verna Miller
						
							
			
		
	
	
		
			
				
					
						
	Gestionnaire de projet
						
							
			
		
	
	
		
			
				
					
						
	Tél.: 250-455-0025
						
							
					
						
	Téléc.: 250-455-0018 
	
Addresse:
						
							
			
		
	
	
		
			
				
					
						
	P.O. Box 538
						
							
			
		
	
	
	Lytton, BC
		  V0K 1Z0
