Hamlet of Cambridge Bay Community Wellness Centre

Grant ID:  4628.01

Titre: Allangurniq (Transformation)

Program Description: Ce projet offrira des ateliers de guérison en résidence et ambulatoires et des programmes pour des Survivants inuits et leur famille touchés par l'abus dans les pensionnats et leurs répercussions. Ces ateliers permettront aux participants de traiter les séquelles et les problèmes s'y rattachant qui ont pris naissance au moment de la fréquentation des pensionnats et des abus physique et sexuel subis.     

Ce projet offrira du counselling individuel aux Survivants et aux personnes touchées par les séquelles intergénérationnelles afin de les amener à commencer ou à continuer leur démarche de guérison.  

Ce projet renforcera la capacité des prestataires de services de la communauté afin qu'ils continuent le processus de guérison et intègrent les méthodes de guérison holistiques inuites et les enseignements tirés des méthodes occidentales et d'études formelles pour faire progresser les personnes, les familles et les communautés. Ce projet s'assurera de la disponibilité des Aînés qui font du counselling auprès des participants et que des activités culturelles soient intégrées à chaque programme.

Termine: 31‑Mar‑2010

Contribution de la FADG: $1,127,814.00

Pers ressource principale:
Mme Alice Isnor
Directrice Mieux-être
Tél.: 867-983-2133
Téléc.: 867-983-2708

Addresse:
P.O. Box 16
Cambridge Bay, NU   X0B 0C0

retour